我叫布萨芭国语
一个不会说中文的泰国女人嫁给一个不会说泰语的中国男人，他们用一本中泰词典和一部手机翻译软件，撑过了二十年。
剧情简介
1999年，泰国姑娘布萨芭在曼谷的夜市卖芒果糯米饭时，认识了来旅游的中国东北小伙大鹏。两人一见钟情，三个月后结婚。布萨芭跟着大鹏回到辽宁丹东，一句中文不会。大鹏也不会泰语。他们的交流靠一本中泰词典和比划。婆婆不待见她，邻居觉得她是“买来的媳妇”。布萨芭哭过无数次，但每次想跑，大鹏都会骑摩托追到车站，然后掏出词典翻到“对不起”和“我爱你”那一页。二十年后，布萨芭的东北话已经比大鹏还正宗，她开的泰餐厅成了丹东地标。儿子考上北大那天，她用泰语和大鹏说了一句：“谢谢你当年翻词典。”大鹏愣了一下，从抽屉里拿出那本已经翻烂的词典，翻到“不客气”那一页。
影片短评
没有狗血撕逼，只有两个普通人用最笨的方式爱了二十年。语言不通的设定制造了无数笑点，但每个笑点背后都是巨大的努力。最后那本翻烂的词典比任何定情信物都更催泪。
Related
相关推荐
根据类型、年份与片单关联推荐更多影片。
2026
▶
贝克特
一名在希腊度假的考古学家被误认为间谍，被迫展开横跨欧陆的逃亡。
2024
▶
十六岁的花季
重点高中里的“乖乖女”在日记本里写下惊天秘密后，全班同学开始了一场无声的救援。
2023
▶
桃色追捕令
警队第一神探因“捡尸”丑闻被通缉，而真正设局的，是他亲手送进监狱的连环杀手藏在暗处的妻子。
2023
▶
千寻小姐
前风俗店小姐千寻在海边便当店打工，用最出格的方式治愈着小镇上每一个破碎的灵魂。
2024
▶
失踪的国王
一个家庭主妇坚信理查三世被埋在社会停车场下，所有专家都说她疯了，直到铲车挖出那具脊柱弯曲的骸骨。
2008
▶
野兽男孩2008
一个肤浅的纽约富二代因嘲笑吉普赛人而被变成丑陋的“野兽”，他必须在一个月内找到真爱，否则将永远无法恢复人形。